W wyniku współpracy Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie, Małopolskiego Oddziału Polskiego Związku Głuchych i Telewizji Polskiej S.A. Oddział w Krakowie główne wydanie „Kroniki” krakowskiej będzie zrozumiałe dla osób niesłyszących.

Od kilku miesięcy trwały rozmowy pomiędzy wszystkimi podmiotami zaangażowanymi w realizację projektu uruchomienia audycji informacyjnej TVP3 Kraków dla osób niesłyszących. Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie nawiązał owocną współpracę z Adamem Stromidło, prezesem Małopolskiego Oddziału Polskiego Związku Głuchych, dzięki której został uruchomiony dedykowany numer telefonu dla osób niesłyszących. Za pomocą komunikatów tekstowych niesłyszący mogą skontaktować się z operatorami numeru alarmowego.

Kolejnym etapem współpracy jest uruchomienie tłumaczenia głównego wydania „Kroniki” krakowskiej.

– Zależy nam na rzetelnym informowaniu wszystkich mieszkańców Małopolski. Dzięki dobrej współpracy z krakowskim oddziałem Telewizji Polskiej „Kronika” będzie tłumaczona na język migowy – wyjaśnia wojewoda małopolski Piotr Ćwik.

Pierwsza audycja w wersji dla osób niesłyszących będzie wyemitowana 25 marca 2020 roku o godz. 18.30.

– Dla naszej stacji to duże wyzwanie. Wprowadzając tłumaczenie głównego wydania „Kroniki” pragniemy dotrzeć z przekazem do wszystkich mieszkańców naszego regionu – dodaje dyrektor krakowskiego oddziału Telewizji Polskiej S.A. Rafał Marek.